토론중

민들레에게 무조건 항복...

by 카르마 posted May 03, 2013
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 게시글 수정 내역 댓글로 가기 인쇄
우연히 민들레를 들여다보고 있는데 머리속이 좀 복잡해집니다.
조금만 깊이 파고 들면 왜 이리 머리가 아플까요?

FOC를 참고로 들여다보다가 후회했습니다.
전세계적으로 온대지방에 대략 2,500여종의 민들레속 식물이 존재한답니다.
그중 중국에만 116종(86종이 중국특산)

한마디로 얕잡아보던 민들레가 갑자기 오리무중이 되어가는 기분입니다.


국가표준식물목록
민들레속
식물종 정명 Taraxacum coreanum Nakai 흰민들레
식물종 정명 Taraxacum coreanum var. flavescens Kitam. 흰노랑민들레
식물종 정명 Taraxacum formosanum Kitam. 영도민들레
식물종 정명 Taraxacum hallaisanense Nakai 좀민들레
식물종 정명 Taraxacum laevigatum DC. 붉은씨서양민들레
식물종 정명 Taraxacum mongolicum Hand.-Mazz. 털민들레
식물종 정명 Taraxacum officinale Weber 서양민들레
식물종 정명 Taraxacum ohwianum Kitam. 산민들레
식물종 정명 Taraxacum platycarpum Dahlst. 민들레
식물종 정명 Taraxacum platypecidum Diels 흰털민들레

국가표준식물목록에는 9종 1변종 총 10종을 등재하고 있지만
이상태검색집에는 달랑 5종만을 비교하고 있습니다.
1. 꽃은 노랑색이다.
 2. 外總苞片이 뒤로 젖혀지지 않고, 잎은 밑을 향하거나 않으며, 중심열, 양면에 유모.
  3. 외총포편에 뿔같은 소돌기가 있다 --------------------------------------- 1. 민들레
  3. 외총포편에 뿔같은 소돌기가 없다. 
   4. 외총포편에 무모, 內苞片의 약 1/2정도. 관모는 백색 --------------------- 2. 좀민들레
   4. 외총포편에 유모, 내포편의 1/2이상. 관모는 회갈색 ---------------------- 3. 산민들레
 2. 외총포편은 뒤로 젖혀지고, 잎은 밑을 향해 심열, 양면애 무모 ------------- 4. 서양민들레
1. 꽃은 흰색이다 ------------------------------------------------------ 5. 흰민들레
1. 민들레 T. mongolicum H. Mazz. 양지
2. 좀민들레 T. hallaisanensis Nakai 제주도 한라산
3. 산민들레 T. ohwianum Kitamura 산지의 약간 습기있는 곳
4. 서양민들레 T. officinale Weber 유럽산, 잔디밭이나 풀밭
5. 흰민들레 T. coreanum Nakai 음지

The Vascular Plants of Korea에는 민들레가 빠지고 털민들레와 흰털민들레가 추가되어서 6종만을 비교하고 있습니다.

1. 총포가 대부분 진한녹색
2. 잎뒷면과 가장자리에 산재한 털이 없다. 외총포가 일반적으로 옆으로 향하며 넗은피침형에서 선상피침형으로 뿔모양의 부속체가 없다..... 서양민들레
2. 잎뒤면과 가장자리에 털이 있다. 외총포는 일반적으로 직립하며 난형에서 넓은 피침형으로 뿔모양의 부속체가 있다...................... 흰털민들레
1. 총포가 녹색
3. 개화시 총포길이는 1.5-1.8cm. 설상화(ligule)가 백색............ 흰민들레
3. 개화시 총포길이는 0.9-2cm. 설상화가 노란색
4. 개화시 총포는 1.2-1.5cm. 외총포에 뿔모양의 부속체가 있다.................. 털민들레
4. 개화시 총포는 0.9-2.0cm. 외총포에 뿔모양의 부속체가 없거나 약간 있다.
5. 개화시 총포길이는 0.9-1.3cm. 외총포는 녹색, 장타원상 피침형으로 총포길이의 1/2.............. 좀민들레
5. 개화시 총포는 1.5-2.0cm. 외총포는 회청색 피밀납질(glaucous), 난형에서 넓은 난형. 총포길의 1/2보다 약간 길다...... 산민들레

1. Taraxacum coreanum(흰민들레) 전국
2. Taraxacum hallaisanense(좀민들레) 제주 특산
3. Taraxacum mongolicum(털민들레) 함북,평남,경남,제주
4. Taraxacum ohwianum(산민들레) 함남,함북,강원,경기
5. Taraxacum officinale(서양민들레) 전국
6. Taraxacum platypecidum(흰털민들레) 함북,함남,강원


의문1 : 민들레는 어디로 갔을까요?

정리를 해놓고 보니 흰민들레와 비슷하게 총포가 위로 향하고 꽃이 노랗게 피는 민들레(Taraxacum platycarpum)가 없어졌습니다.
학명으로 여기저기 검색을 해보고 이명까지 다 뒤져봐도 흔적이 없습니다. 
그렇다면 꽃은 서양민들레보다 약한 황색으로 피고 총포가 위로 향하는, 소위 토종민들레는 어디에 속하는 것일까요?

의문2 : 서양민들레의 정체는??

서양민들레의 학명인 Taraxacum officinale를 검색하다가 뜻밖의 상황에 맞닥뜨렸습니다.
Taraxacum officinale라는 학명은 특정 종이 아니고 민들레속 민들레절(Taraxacum sect. Taraxacum)에 속하는 식물들의 통칭이라는 겁니다.
유럽에는 민들레절에 1,000여종의 식물이 확인되었다고 하고 중국의 FOC에는 Taraxacum oblongatum, Taraxacum rhodopodum, Taraxacum yinshanicum의 3종이 여기에 속한다고 합니다.
"The name Taraxacum officinale is generally used to cover the diversity of this section. Until recently, the effective lectotypification restricted the usage of this name to what is most often called T. sect. Crocea M. P. Christiansen, a northern and alpine section. A corrected typification, returning the name to the most common usage (in the sense of T. sect. Ruderalia) was published recently (Kirschner & Štěpánek, Taxon 60: 219. 2011). From now on, the name T. officinale in its broad sense may be used for what is here treated as T. sect. Taraxacum (T. sect. Ruderalia), and the older records under T. officinale usually belong to this section, which is widespread in China."
서양민들레에만 수없이 많은 종이 있다는데 우리가 서양민들레라고 하는 것의 정확한 학명은 무엇일까요?

3. 털민들레와 흰털민들레의 정체는 무엇일까요?

털민들레 : http://efloras.org/object_page.aspx?object_id=121416&flora_id=2
foci20_21-280.pngEXIF Viewer
FOC | Family List | FOC Vol. 20-21 | Asteraceae  | Taraxacum 

58. Taraxacum mongolicum Handel-Mazzetti, Monogr. Taraxacum. 67. 1907.

蒙古蒲公英 meng gu pu gong ying

Herbs 8-25 cm. Petiole usually narrow; leaf blade mid-green, oblanceolate, 6-15 × 2-3.5 cm, subglabrous to sparsely arachnoid, pinnatilobed, pinnatisect, or rarely undivided; lateral lobes 3 or 4 pairs, broadly triangular, obtusely deltoid, or broadly linear, patent to recurved, distal margin sparsely dentate or entire, apex obtuse; interlobes broad, sometimes spotted dark purple, margin entire to sparsely dentate; terminal lobe broadly triangular, apex broadly obtuse. Scapes single or rarely branched with an ascending side scape, brownish green, equaling to slightly overtopping leaves, scattered arachnoid but densely arachnoid below capitulum. Capitulum 3-4 cm wide. Involucre mid-green, 1-1.2 cm wide, base ± rounded. Outer phyllaries 9-15, mid-green to pale green, ± not imbricate, linear-lanceolate to narrowly lanceolate, outermost ones 6-9 × 0.8-2.5 mm and ca. 1/2 as long as inner ones, loosely appressed, distinctly veined, border indistinct, paler green to membranous, often suffused pink, and 0.1-0.3 mm wide, margin ± densely ciliate, apex with a green or purplish thick horn to 1.5 mm; inner phyllaries 1.1-1.5 cm, apex flat to corniculate. Ligules yellow; outer ligules outside striped grayish purple; inner ligules with blackish to purple apical teeth. Stigmas pale green. Anthers polliniferous; pollen grains irregular in size. Achene ± brown to grayish brown, 4.2-4.6 × 1.1-1.3 mm; body tuberculate throughout, apically densely tuberculate-squamulose, gradually narrowing into a subconic 1-1.2 mm cone; beak 7-10 mm. Pappus yellowish, ca. 6 mm. Fl. spring, occasionally also to late summer. Agamosperm. 2n = 24*.

● Abandoned fields, grasslands, along paths and roads; 800-2000(-2800) m. Anhui, Fujian, Guangdong, Guizhou, Hebei, Heilongjiang, Henan, Hubei, Hunan, Jiangsu, Jilin, Liaoning, Nei Mongol, Shaanxi, Shandong, Shanxi, Sichuan, Xizang, Zhejiang.

The stated distribution of Taraxacum mongolicum is based on the report in FRPS (80(2): 34. 1999), but material has not been revised and can only be confirmed for Hebei, Shanxi, Sichuan, and Xizang. However, the reported occurrences in Gansu, Qinghai, Taiwan, and Yunnan are improbable, and material under that name in herbaria from these provinces belongs to other taxa.

For Taraxacum mongolicum var. caninum and T. mongolicum var. laeve see the discussion of T.sect. Mongolica, above.



흰털민들레 : http://efloras.org/object_page.aspx?object_id=121035&flora_id=2
foci20_21-274.pngEXIF Viewer
22. Taraxacum platypecidum Diels, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 12: 515. 1922.

白缘蒲公英 bai yuan pu gong ying

Taraxacum licentii Soest.

Herbs 12-40 cm tall, robust. Petiole narrow; leaf blade deep green, narrowly oblanceolate, (6-)10-18 × 2-4 cm, arachnoid, margin subentire, dentate, shallowly lobed, or rarely to deeply pinnatisect; lateral lobes 3-5, broadly triangular, recurved; interlobes (when developed) with margin entire. Scapes brownish green, overtopping leaves, white arachnoid but whitish to brownish tomentose below capitulum. Capitulum 4-5 cm wide. Involucre 1-1.3 cm wide, base ± rounded. Outer phyllaries 14-19, subimbricate, ovate-lanceolate to ovate, 8-15 × (2.5-)3-4.5(-6) mm, appressed to loosely so, not distinctly veined, median part blackish green, with a whitish green to whitish 1-2 mm wide border, margin conspicuously densely whitish ciliate and blackish callose below apex (sometimes surface arachnoid in upper ca. 1/3); inner phyllaries 1.5-1.7 cm. Ligules yellow; outer ligules outside striped faintly purplish gray. Stigmas blackish to dark green. Anthers without pollen or polliniferous; pollen grains irregular in size. Achene grayish brown to light brown, (4.5-)5.5 × 1.5-2 mm; body spinulose-squamulose in upper ca. 1/3, tuberculate below, ± abruptly narrowing into a thick subcylindric 1.2-1.4 mm cone; beak ca. 9.5 mm. Pappus yellowish dirty white, 7-9 mm. Fl. summer. Agamosperm.

● Subalpine meadow slopes; 1900-3000 m. Gansu, Hebei, Shanxi.

The report of Taraxacum platypecidum for a number of additional provinces and for Korea and Japan (FRPS 80(2): 43 1999; Higher Pl. China 11: 778. 2005) is probably incorrect. However, although not yet seen by the authors among the specimens studied, the species should be looked for in the mountainous provinces adjacent to Hebei and Shanxi. 


흰털민들레가 있기는 있는 것일까요? 첨부한 영문기재문의 마지막부분에 "한국과 일본에서도 보고되었는데 아마도 오류일 것이다"라고 단정적으로 말하고 있네요. 중국에서도 허베이와 산시성근처에만 있다네요.