며느리밥풀꽃종류도 산에서 비교적 쉽게 만나는 꽃인데
선뜻 종명을 대기는 쉽지않은 식물로 생각됩니다.
자료를 검토해보니 따지고 보면 국내의 며느리밥풀꽃속 식물은 꽃며느리밥풀과 애기며느리밥풀 단 2종입니다.
알며느리밥풀과 수염며느리밥풀은 꽃며느리밥풀의 변종이고
새며느리밥풀은 애기며느리밥풀의 변종입니다.
즉 잎이 난형 또는 길쭉한 피침형이고 끝이 뾰족하고 포가 녹색이며 잎의 치아상돌기가 2mm미만인 경우는 꽃며느리밥풀과 그변종이고
잎이 선상피침형이고 잎끝이 가는 점첨두이고 포는 일반적으로 적색이며(드물게 녹색) 잎의 치아상돌기가 2mm이상인 것은 애기며느리밥풀과 그 변종입니다.
문제는 동정키가 포의 색깔과 치아상돌기의 길이로 되어있어서 읽어보면 알듯한데 막상 식물을 보면 긴가민가합니다.
며느리밥풀속 Melampyrum
1. 잎은 난형-장난형. 苞에 붉은 색이 돌지 않는다.
2. 苞의 전체에 가시가 있다 ----------------------------------------- 1. 알며느리밥풀
2. 포의 밑부분에만 가시가 있다.
3. 줄기 稜線과 잎에 잔털이 있다 ------------------------------------ 2. 꽃며느리밥풀
3. 줄기 능선과 잎에 잔털이 없다 ---------------------------------- 3. 수염며느리밥풀
1. 잎은 피침형-선형. 포에 붉은 색이 돈다.
4. 잎은 피침형 (오대산 이북) ---------------------------------------- 4. 새며느리밥풀
4. 잎은 선형 ---------------------------------------------------- 5. 애기며느리밥풀
이상태검색집에는 위의 5종을 비교하고 있습니다.
하지만 국가 표준식물목록에는 총 8종 올라있는데 이중 꽃색으로 분류한 두종은 제외하고
털며느리밥풀은 수염며느리밥풀의 이명으로 처리해서 영문자료집에는 이상태검색집과 똑같은 5종을 비교하고 있습니다.
며느리밥풀속 8종
꽃며느리밥풀 Melampyrum roseum var. roseum
수염며느리밥풀 Melampyrum roseum var. japonicum
알며느리밥풀 Melampyrum roseum var. ovalifolium
애기며느리밥풀 Melampyrum setaceum var. setaceum
새며느리밥풀 Melampyrum setaceum var. nakaianum
털며느리밥풀 Melampyrum roseum var. hirsutum
흰수염며느리밥풀 Melampyrum roseum var. japonicum for. leucanthum Nakai
흰알며느리밥풀 Melampyrum roseum for. albiflorum Nakai ex T.B.Lee
아래는 영문자료에 있는 내용입니다.
1. Leaves ovate to oblong-lanceolate, apex acute; bracts usually green, teeth 0.5-2(-4)mm long
... M. roseum
2. 총상화서가 다소 밀집되어있다. 포가 거칠고 털이 많으며 8-11쌍의 가는 치아가 포에서 나오고, 화관에 연모가 있고 꽃잎에도 가시모양의 돌기가 있다.
............ 수염며느리밥풀(Melampyrum roseum var. japonicum)
2. 화서에 꽃이 성기게 달린다. 포가 거칠지만 털이 없고 3-5쌍의 가는 치아상돌기가 있다. 화관은 털이 없고 꽃잎은 삼각형, 피침형, 뾰족한점첨두이다.
3. 잎이 피침형 또는 난상피침형. 화판은 좁은 삼각형 또는 점차 좁아지는 삼각형이다.
............ 꽃며느리밥풀(Melampyrum roseum var. roseum)
3. 잎이 좁은 난형이다. 화판은 좁은 점첨두 또는 꼬리형이다.
............ 알며느리밥풀(Melampyrum roseum var. ovalifolium)
1. Leaves linear-lanceolate, apex attenuate-acuminate; bracts generally reddish, rarely green, teeth 2-4(-7)mm long
... M. setaceum
4. 잎길이가 2-4Cm, 폭이 3-4mm. 포가 삼각상피침형이다......... 애기며느리밥풀(Melampyrum setaceum var. setaceum)
4. 잎이 4-12Cm, 폭이 1-3.5Cm. 포가 도란형이다................ 새며느리밥풀(Melampyrum setaceum var. nakaianum)
번역을 하다보면 애매한 부분이 많아서 가장 중요한 M. roseum과 M. setaceum를 구분하는 동정키부분은 영문 그대로 옮겼습니다.
수염며느리밥풀
총상화서가 다소 밀집되어있다. 포가 거칠고 털이 많으며 8-11쌍의 가는 치아가 포에서 나오고, 화관에 연모가 있고 꽃잎에도 가시모양의 돌기가 있다.
EXIF Viewer카메라제조사SONY카메라모델명CYBERSHOT촬영일자2004:07:25 09:40:54감도(ISO)100촬영모드Program측광모드패턴측광노출시간10/1600조리개 값f/4.0촛점거리97/10조리개 최대개방33/16노출보정0/10플래쉬Not Fired사진 크기600 X 800원본사진 크기600 X 800
꽃며느리밥풀
화서에 꽃이 성기게 달린다. 포가 거칠지만 털이 없고 3-5쌍의 가는 치아상돌기가 있다. 화관은 털이 없고 꽃잎은 삼각형, 피침형, 뾰족한점첨두이다.
잎이 피침형 또는 난상피침형. 화판은 좁은 삼각형 또는 점차 좁아지는 삼각형이다.
EXIF Viewer카메라제조사SONY카메라모델명CYBERSHOT촬영일자2005:09:10 16:12:59감도(ISO)100촬영모드Program측광모드중앙부중점측광노출시간10/1600조리개 값f/4.0촛점거리200/10조리개 최대개방33/16노출보정-10/10플래쉬Not Fired사진 크기600 X 800원본사진 크기600 X 800
알며느리밥풀
화서에 꽃이 성기게 달린다. 포가 거칠지만 털이 없고 3-5쌍의 가는 치아상돌기가 있다. 화관은 털이 없고 꽃잎은 삼각형, 피침형, 뾰족한점첨두이다.
잎이 좁은 난형이다. 화판은 좁은 점첨두 또는 꼬리형이다.
EXIF Viewer카메라제조사SONY카메라모델명CYBERSHOT촬영일자2004:07:25 12:00:02감도(ISO)120촬영모드Program노출모드Auto exposure측광모드패턴측광노출시간10/300조리개 값f/2.0촛점거리97/10조리개 최대개방33/16노출보정0/10플래쉬Not Fired화이트밸런스Auto사진 크기800 X 600원본사진 크기1280 X 960
알며느리밥풀의 학명인 Melampyrum roseum var. ovalifolium 에서 ovalifolium은 둥근잎이라는 의미입니다.
따라서 알며느리밥풀에서 알은 계란모양의 잎을 의미하는 것으로 보입니다.
애기며느리밥풀
잎이 선상피침형이고 잎끝이 가는 점첨두이고 포는 일반적으로 적색이며(드물게 녹색) 잎의 치아상돌기가 2mm이상
잎길이가 2-4Cm, 폭이 3-4mm. 포가 삼각상피침형이다
EXIF Viewer카메라제조사SONY카메라모델명DSC-H1촬영일자2008:08:19 14:01:03감도(ISO)64촬영모드Program노출모드Auto exposure측광모드패턴측광노출시간10/500조리개 값f/2.8촛점거리60/10조리개 최대개방48/16노출보정0/10플래쉬외장후레쉬화이트밸런스Auto사진 크기600 X 800원본사진 크기1944 X 2592
새며느리밥풀
잎이 선상피침형이고 잎끝이 가는 점첨두이고 포는 일반적으로 적색이며(드물게 녹색) 잎의 치아상돌기가 2mm이상
잎이 4-12Cm, 폭이 1-3.5Cm. 포가 도란형이다
EXIF Viewer카메라제조사NIKON CORPORATION카메라모델명NIKON D70소프트웨어Ver.2.00 촬영일자2006:07:23 12:16:41촬영모드조리개우선노출모드Auto exposure측광모드스팟측광노출시간10/2000조리개 값f/4.0촛점거리1050/10조리개 최대개방35/10노출보정0/6플래쉬Not Fired35mm 환산157화이트밸런스Auto사진 크기800 X 532원본사진 크기3008 X 2000
애기며느리밥풀과 비슷하지만 포가 비교적 동그랗고 잎은 특별히 깁니다.
수염며느리밥풀과 애기며느리밥풀, 새며느리밥풀이 각각 구분이 쉽지 않아보입니다.
수염며느리밥풀은 치아상돌기의 길이가 비교적 짧고(2mm이하) 포에 털이 많습니다.
애기며느리밥풀과 새며느리밥풀은 치아상돌기가 길고 포가 적색인 점이 다르지만
애기며느리밥풀은 잎이 가늘고 짧고(4Cm이하)
새며느리밥풀은 4Cm이상 최고 12Cm까지 잎이 길고 크며 주로 강원도이북지역에 자생합니다.
선뜻 종명을 대기는 쉽지않은 식물로 생각됩니다.
자료를 검토해보니 따지고 보면 국내의 며느리밥풀꽃속 식물은 꽃며느리밥풀과 애기며느리밥풀 단 2종입니다.
알며느리밥풀과 수염며느리밥풀은 꽃며느리밥풀의 변종이고
새며느리밥풀은 애기며느리밥풀의 변종입니다.
즉 잎이 난형 또는 길쭉한 피침형이고 끝이 뾰족하고 포가 녹색이며 잎의 치아상돌기가 2mm미만인 경우는 꽃며느리밥풀과 그변종이고
잎이 선상피침형이고 잎끝이 가는 점첨두이고 포는 일반적으로 적색이며(드물게 녹색) 잎의 치아상돌기가 2mm이상인 것은 애기며느리밥풀과 그 변종입니다.
문제는 동정키가 포의 색깔과 치아상돌기의 길이로 되어있어서 읽어보면 알듯한데 막상 식물을 보면 긴가민가합니다.
며느리밥풀속 Melampyrum
1. 잎은 난형-장난형. 苞에 붉은 색이 돌지 않는다.
2. 苞의 전체에 가시가 있다 ----------------------------------------- 1. 알며느리밥풀
2. 포의 밑부분에만 가시가 있다.
3. 줄기 稜線과 잎에 잔털이 있다 ------------------------------------ 2. 꽃며느리밥풀
3. 줄기 능선과 잎에 잔털이 없다 ---------------------------------- 3. 수염며느리밥풀
1. 잎은 피침형-선형. 포에 붉은 색이 돈다.
4. 잎은 피침형 (오대산 이북) ---------------------------------------- 4. 새며느리밥풀
4. 잎은 선형 ---------------------------------------------------- 5. 애기며느리밥풀
이상태검색집에는 위의 5종을 비교하고 있습니다.
하지만 국가 표준식물목록에는 총 8종 올라있는데 이중 꽃색으로 분류한 두종은 제외하고
털며느리밥풀은 수염며느리밥풀의 이명으로 처리해서 영문자료집에는 이상태검색집과 똑같은 5종을 비교하고 있습니다.
며느리밥풀속 8종
꽃며느리밥풀 Melampyrum roseum var. roseum
수염며느리밥풀 Melampyrum roseum var. japonicum
알며느리밥풀 Melampyrum roseum var. ovalifolium
애기며느리밥풀 Melampyrum setaceum var. setaceum
새며느리밥풀 Melampyrum setaceum var. nakaianum
아래는 영문자료에 있는 내용입니다.
1. Leaves ovate to oblong-lanceolate, apex acute; bracts usually green, teeth 0.5-2(-4)mm long
... M. roseum
2. 총상화서가 다소 밀집되어있다. 포가 거칠고 털이 많으며 8-11쌍의 가는 치아가 포에서 나오고, 화관에 연모가 있고 꽃잎에도 가시모양의 돌기가 있다.
............ 수염며느리밥풀(Melampyrum roseum var. japonicum)
2. 화서에 꽃이 성기게 달린다. 포가 거칠지만 털이 없고 3-5쌍의 가는 치아상돌기가 있다. 화관은 털이 없고 꽃잎은 삼각형, 피침형, 뾰족한점첨두이다.
3. 잎이 피침형 또는 난상피침형. 화판은 좁은 삼각형 또는 점차 좁아지는 삼각형이다.
............ 꽃며느리밥풀(Melampyrum roseum var. roseum)
3. 잎이 좁은 난형이다. 화판은 좁은 점첨두 또는 꼬리형이다.
............ 알며느리밥풀(Melampyrum roseum var. ovalifolium)
1. Leaves linear-lanceolate, apex attenuate-acuminate; bracts generally reddish, rarely green, teeth 2-4(-7)mm long
... M. setaceum
4. 잎길이가 2-4Cm, 폭이 3-4mm. 포가 삼각상피침형이다......... 애기며느리밥풀(Melampyrum setaceum var. setaceum)
4. 잎이 4-12Cm, 폭이 1-3.5Cm. 포가 도란형이다................ 새며느리밥풀(Melampyrum setaceum var. nakaianum)
번역을 하다보면 애매한 부분이 많아서 가장 중요한 M. roseum과 M. setaceum를 구분하는 동정키부분은 영문 그대로 옮겼습니다.
수염며느리밥풀
총상화서가 다소 밀집되어있다. 포가 거칠고 털이 많으며 8-11쌍의 가는 치아가 포에서 나오고, 화관에 연모가 있고 꽃잎에도 가시모양의 돌기가 있다.
EXIF Viewer카메라제조사SONY카메라모델명CYBERSHOT촬영일자2004:07:25 09:40:54감도(ISO)100촬영모드Program측광모드패턴측광노출시간10/1600조리개 값f/4.0촛점거리97/10조리개 최대개방33/16노출보정0/10플래쉬Not Fired사진 크기600 X 800원본사진 크기600 X 800꽃며느리밥풀
화서에 꽃이 성기게 달린다. 포가 거칠지만 털이 없고 3-5쌍의 가는 치아상돌기가 있다. 화관은 털이 없고 꽃잎은 삼각형, 피침형, 뾰족한점첨두이다.
잎이 피침형 또는 난상피침형. 화판은 좁은 삼각형 또는 점차 좁아지는 삼각형이다.
EXIF Viewer카메라제조사SONY카메라모델명CYBERSHOT촬영일자2005:09:10 16:12:59감도(ISO)100촬영모드Program측광모드중앙부중점측광노출시간10/1600조리개 값f/4.0촛점거리200/10조리개 최대개방33/16노출보정-10/10플래쉬Not Fired사진 크기600 X 800원본사진 크기600 X 800알며느리밥풀
화서에 꽃이 성기게 달린다. 포가 거칠지만 털이 없고 3-5쌍의 가는 치아상돌기가 있다. 화관은 털이 없고 꽃잎은 삼각형, 피침형, 뾰족한점첨두이다.
잎이 좁은 난형이다. 화판은 좁은 점첨두 또는 꼬리형이다.
EXIF Viewer카메라제조사SONY카메라모델명CYBERSHOT촬영일자2004:07:25 12:00:02감도(ISO)120촬영모드Program노출모드Auto exposure측광모드패턴측광노출시간10/300조리개 값f/2.0촛점거리97/10조리개 최대개방33/16노출보정0/10플래쉬Not Fired화이트밸런스Auto사진 크기800 X 600원본사진 크기1280 X 960알며느리밥풀의 학명인 Melampyrum roseum var. ovalifolium 에서 ovalifolium은 둥근잎이라는 의미입니다.
따라서 알며느리밥풀에서 알은 계란모양의 잎을 의미하는 것으로 보입니다.
애기며느리밥풀
잎이 선상피침형이고 잎끝이 가는 점첨두이고 포는 일반적으로 적색이며(드물게 녹색) 잎의 치아상돌기가 2mm이상
잎길이가 2-4Cm, 폭이 3-4mm. 포가 삼각상피침형이다
EXIF Viewer카메라제조사SONY카메라모델명DSC-H1촬영일자2008:08:19 14:01:03감도(ISO)64촬영모드Program노출모드Auto exposure측광모드패턴측광노출시간10/500조리개 값f/2.8촛점거리60/10조리개 최대개방48/16노출보정0/10플래쉬외장후레쉬화이트밸런스Auto사진 크기600 X 800원본사진 크기1944 X 2592새며느리밥풀
잎이 선상피침형이고 잎끝이 가는 점첨두이고 포는 일반적으로 적색이며(드물게 녹색) 잎의 치아상돌기가 2mm이상
잎이 4-12Cm, 폭이 1-3.5Cm. 포가 도란형이다
EXIF Viewer카메라제조사NIKON CORPORATION카메라모델명NIKON D70소프트웨어Ver.2.00 촬영일자2006:07:23 12:16:41촬영모드조리개우선노출모드Auto exposure측광모드스팟측광노출시간10/2000조리개 값f/4.0촛점거리1050/10조리개 최대개방35/10노출보정0/6플래쉬Not Fired35mm 환산157화이트밸런스Auto사진 크기800 X 532원본사진 크기3008 X 2000애기며느리밥풀과 비슷하지만 포가 비교적 동그랗고 잎은 특별히 깁니다.
수염며느리밥풀과 애기며느리밥풀, 새며느리밥풀이 각각 구분이 쉽지 않아보입니다.
수염며느리밥풀은 치아상돌기의 길이가 비교적 짧고(2mm이하) 포에 털이 많습니다.
애기며느리밥풀과 새며느리밥풀은 치아상돌기가 길고 포가 적색인 점이 다르지만
애기며느리밥풀은 잎이 가늘고 짧고(4Cm이하)
새며느리밥풀은 4Cm이상 최고 12Cm까지 잎이 길고 크며 주로 강원도이북지역에 자생합니다.
