용담속 식물중에서도
봄에는 구슬붕이과 큰구슬붕이
가을에는 용담과 과남풀이 자주 도마에 올라옵니다.

결론적으로
큰구슬붕이는 포가 있고
구슬붕이는 포가 없는 것이 중요한 차이점이고
용담은 꽃받침이 옆으로 벌어지지만
과남풀은 벌어지지 않고 화통과 함께 일어서 있는 것이 가장 중요한 차이잠인 것같습니다.

                     5. 용담속 Gentiana
1. 2년초. 副花冠은 花冠裂片보다 약간 짧다. 根生葉은 흔히 로제트형이다.
   잎은 난형-4각상 난형.
2. 根生葉은 로제트형이 아니다.  꽃받침은 花筒의 중간 길이이다 ------------- 1. 큰구슬붕이
2. 근생엽은 로제트형이다. 꽃받침은 화통과 비슷하거나 더 길다.
  3. 꽃받침은 開出하며, 난형이다.  
   4. 花期는 6-7월.  잎은 4각상 난형(저지대) ------------------------------- 2. 구슬붕이
   4. 화기는 4-5월. 잎은 선형(고산) ------------------------------------- 3. 좀구슬붕이
  3. 꽃받침은 直立하며, 피침형이다.
   5. 全體에 매우 작은 돌기가 많다 ------------------------------------- 4. 흰그늘용담
   5. 전체에 돌기가 없다.
    6. 꽃받침은 꽃받침통보다 짧다 ------------------------------------ 5. 고산구슬붕이
    6. 꽃받침은 꽃받침통보다 길며 선형이다 -------------------------- 6. 백두산구슬붕이
1. 다년초. 부화관은 화관열편보다 아주 작다. 근생엽은 거의 로제트형이 아니다.  
   잎은 광피침형-긴 선형.
7. 잎은 광피침형-장타원형. 꽃은 1개씩 정생한다. 花瓣裂片은 기부가 잘룩하다 ---- 7. 비로용담
7. 잎은 광피침형-선형. 꽃은 정생하거나 액생한다. 화판열편은 기부가 잘룩하지 않다.
  8. 꽃은 황백색, 정생한다. 根生葉은 다소 로제트형이다 ------------------------ 8. 산용담
  8. 꽃은 자주색 또는 하늘색, 정생 및 액생한다. 근생엽은 없다.
   9. 줄기와 잎 主脈 뒷면에 돌기가 많다. 꽃받침은 개출한다.
    10. 잎은 피침형-장피침형, 葉脈은 3줄. 꽃은 1-여러개씩 頂生 및 腋生.
     11. 잎은 4-8cm, 예두, 원저. 꽃은 여러개씩 정생 및 액생 --------------------- 9. 용담
     11. 잎은 10-12cm, 첨두, 예저. 꽃은 1개씩 정생 및 액생 ----------------- 10. 칼잎용담
    10. 잎은 선형-선상피침형, 엽맥은 1줄. 꽃은 1개씩 정색 및 액생 ---------- 11. 진퍼리용담
   9. 줄기와 잎 主脈 뒷면에 돌기가 없다. 꽃받침은 직립한다.
    12. 花冠은 하늘색, 길이 3.5-4.5cm. 잎은 피침형-광피침형 ------------------- 12. 과남풀
    12. 화관은 자주색, 길이 5,0-5.5cm. 잎은 타원상 피침형 -------------------- 13. 큰용담
        
이상태검색집에 들어있는 용담속식물의 검색표입니다.
국가표준식물목록에는 칼잎용담과 큰용담이 삭제되어서 한동안 혼선이 있었습니다.
칼잎용담은 용담으로 통합되고
큰용담은 연보라과남풀로 바뀐 듯합니다.


        용담속 17종
고산구슬붕이 Gentiana wootchliana W.K.Paik
과남풀 Gentiana triflora var. japonica (Kusn.) H.Hara
구슬붕이 Gentiana squarrosa Ledeb. var. squarrosa
멧용담 Gentiana nipponica Maxim.
백두산구슬붕이 Gentiana takahashii Mori
봄구슬붕이 Gentiana thunbergii (G.Don) Griseb.
비로용담 Gentiana jamesii Hemsl. for. jamesii
산용담 Gentiana algida Pall.
연보라과남풀 Gentiana triflora var. japonica for. alboviolacea W.K.Paik & W.T.Lee
용담 Gentiana scabra Bunge for. scabra
좀구슬붕이 Gentiana squarrosa var. microphylla Nakai
진퍼리용담 Gentiana scabra for. stenophylla (H.Hara) W.K.Paik & W.T.Lee
큰구슬붕이 Gentiana zollingeri Faw. for. zollingeri
흰그늘용담 Gentiana chosenica Okuyama
흰비로용담 Gentiana jamesii for. albiflora (Nakai) Toyok.
흰용담 Gentiana scabra var. buergeri for. alba Y.N.Lee
흰큰구슬붕이 Gentiana zollingeri for. albiflora Tuyama

국가표준식물목록에는 17종이 올라있지만
영문자료에서는 그중 멧용담, 봄구슬붕이, 좀구슬붕이와 흰용담에 관한 언급이 없고
9기본종 4변종으로 13종만을 비교하고 있습니다.

1. 근경이 있다. 근생엽이 없다. 잎가장자리가 연골성이 아니다.
  2. 줄기가 약간 또는 심하게 까칠하다(털이 약간있다). 잎뒷면 중맥에 까칠까칠한 돌기가 있다. 꽃받침이 옆으로 벌어진다.
     ....... G. scabra(용담, 진퍼리용담)
  2. 줄기에 털이 없다. 잎뒷면 중맥에도 털이 없다. 꽃받침이 벌어지지 않고 똑바로 서있다.
     ....... G. triflora(과남풀, 연보라과남풀)
1. 근경이 없다. 근생엽이 있다. 잎가장자리가 연골성이다.
  3. 꽃이 황색이며 청녹색 또는 청보라색의 점이 있다. 화관의 주름이 크기가 다르다.
     ....... G. algida(산용담)
  3. 꽃이 청색, 녹청색 또는 보라색이다. 화관의 주름의 크기가 같다.
    4. 다년초. 근생엽은  윤생하지 않는다.
         ....... G. jamesii(비로용담, 흰비로용담)
        4. 1-2년초. 근생엽이 일반적으로 윤생한다.
      5. 포가 있다. 근생엽이 대생한다.  ............ G. zollingeri(큰구슬붕이)
          5. 포가 없다. 근생엽은 윤생한다.
            6. 꽃받침은 난형이며 옆으로 벌어진다. ........ G. squarrosa(구슬붕이)
                6. 꽃받침은 피침형이며 똑바로 서있다.
                  7. 줄기, 잎, 꽃받침이 조금 까칠까칠하다. ... G. chosenica(흰그늘용담)
                  7. 줄기, 잎, 꽃받침이 매끄럽다.
                    8. 꽃받침이 화통보다 짧다. ............... G. woothculiana(고산구슬붕이)
                        8. 꽃받침이 화통보다 길다. ............... G. takahashii(백두산구슬붕이)
                        
        
용담(Gentiana scabra)
잎뒷면과 줄기에 까칠까칠한 돌기가 있으면 줄기에 털이 약간있다.
꽃받침이 밖으로 벌어진다.
EXIFXEXIF Viewer카메라제조사NIKON CORPORATION카메라모델명NIKON D70소프트웨어Ver.1.02 촬영일자2004:01:30 23:50:32촬영모드0노출모드Auto exposure측광모드패턴측광노출시간10/4000조리개 값f/8.0촛점거리900/10조리개 최대개방36/10노출보정0/6플래쉬Not Fired35mm 환산135화이트밸런스Auto사진 크기532 X 800원본사진 크기800 X 1203
EXIFXEXIF Viewer카메라제조사SAMSUNG TECHWIN카메라모델명VLUU NV10, NV10소프트웨어608013 촬영일자2008.10.29 14:16:08감도(ISO)100촬영모드Program노출모드Auto exposure측광모드스팟측광노출시간10/2000조리개 값f/2.8촛점거리74/10조리개 최대개방781/256노출보정0/10플래쉬Not Fired35mm 환산0화이트밸런스Auto사진 크기800 X 600원본사진 크기1024 X 768
용담중에서도 잎이 선형 또는 선상피침형인 것을 진퍼리용담이라고하며
수원근처에 자생한다.

과남풀(Gentiana triflora var. japonica)
줄기에 털이 없다. 잎뒷면 중맥에도 털이 없다. 꽃받침이 벌어지지 않고 똑바로 서있다.
EXIFXEXIF Viewer카메라제조사NIKON CORPORATION카메라모델명NIKON D200소프트웨어Adobe Photoshop CS2 Windows촬영일자2005:09:02 10:26:20감도(ISO)100촬영모드조리개우선노출모드Auto exposure노출시간312499/100000000조리개 값f/5.6촛점거리185/1조리개 최대개방361470985/100000000노출보정0/1플래쉬Not Fired35mm 환산277화이트밸런스Auto사진 크기800 X 536원본사진 크기800 X 536
과남풀중에서도 꽃색이 연보라인 것을 연보라과남풀(Gentiana triflora var. japonica for. alboviolacea)이라고 한다.
EXIFXEXIF Viewer카메라제조사Samsung Techwin카메라모델명Digimax V3소프트웨어andoWKS촬영일자2007:08:26 11:27:03감도(ISO)100촬영모드조리개우선측광모드패턴측광노출시간1/250조리개 값f/4.8조리개 최대개방37/10노출보정0/10플래쉬Not Fired35mm 환산65535사진 크기605 X 800원본사진 크기600 X 800


산용담(Gentiana algida)
꽃이 황색이며 청녹색 또는 청보라색의 점이 있다.
EXIFXEXIF Viewer카메라제조사Canon카메라모델명Canon PowerShot G5촬영일자2006:08:06 17:47:20노출모드Auto exposure노출시간1/50조리개 값f/4.0촛점거리803/32노출보정0/3플래쉬외장후레쉬화이트밸런스Auto사진 크기600 X 800원본사진 크기1944 X 2592
EXIFXEXIF Viewer카메라제조사NIKON CORPORATION카메라모델명NIKON D200소프트웨어Ver.2.00 촬영일자2007:08:02 15:45:04감도(ISO)160촬영모드Program노출모드Auto exposure측광모드스팟측광노출시간10/2500조리개 값f/5.0촛점거리1050/10조리개 최대개방35/10노출보정0/6플래쉬Not Fired35mm 환산157화이트밸런스Manual사진 크기800 X 536원본사진 크기0 X 0

비로용담(Gentiana jamesii)
꽃이 청색, 녹청색 또는 보라색이다.
다년초. 근생엽은  윤생하지 않는다.
EXIFXEXIF Viewer사진 크기600 X 800원본사진 크기768 X 1024


큰구슬붕이
포가 있다. 근생엽이 대생한다.
EXIFXEXIF Viewer카메라제조사NIKON카메라모델명E885소프트웨어E885v1.1촬영일자2004:05:02 01:00:19감도(ISO)100촬영모드Program측광모드패턴측광노출시간10/2282조리개 값f/2.8촛점거리80/10조리개 최대개방0/10노출보정0/10플래쉬Not Fired화이트밸런스AUTO 사진 크기800 X 600원본사진 크기1024 X 768
EXIFXEXIF Viewer카메라제조사SONY카메라모델명DSC-H1촬영일자2008:05:01 08:37:50감도(ISO)320촬영모드high-speed Program노출모드Auto exposure측광모드패턴측광노출시간10/2500조리개 값f/2.8촛점거리60/10조리개 최대개방48/16노출보정0/10플래쉬외장후레쉬화이트밸런스Auto사진 크기800 X 600원본사진 크기2592 X 1944


구슬붕이 Gentiana squarrosa
포가 없다. 근생엽은 윤생한다.
꽃받침은 난형이며 옆으로 벌어진다
EXIFXEXIF Viewer카메라제조사Canon카메라모델명Canon EOS Kiss Digital X촬영일자2007:06:06 14:21:59감도(ISO)100촬영모드조리개우선노출모드Auto exposure측광모드평균평가측광노출시간1/13조리개 값f/5.6촛점거리100/1노출보정0/3플래쉬외장후레쉬화이트밸런스Manual사진 크기800 X 533원본사진 크기3888 X 2592


흰그늘용담 Gentiana chosenica
꽃받침은 피침형이며 똑바로 서있다.
줄기, 잎, 꽃받침이 조금 까칠까칠하다.
EXIFXEXIF Viewer사진 크기600 X 800원본사진 크기768 X 1024

고산구슬붕이 Gentiana wootchliana
꽃받침은 피침형이며 똑바로 서있다.
줄기, 잎, 꽃받침이 매끄럽다.
꽃받침이 화통보다 짧다.
EXIFXEXIF Viewer카메라제조사NIKON카메라모델명E885소프트웨어E885v1.1촬영일자2003:07:12 11:01:18감도(ISO)100촬영모드Program측광모드패턴측광노출시간10/4730조리개 값f/2.8촛점거리80/10조리개 최대개방0/10노출보정0/10플래쉬Not Fired화이트밸런스AUTO 사진 크기800 X 600원본사진 크기1024 X 768


백두산구슬붕이 Gentiana takahashii
꽃받침은 피침형이며 똑바로 서있다.
줄기, 잎, 꽃받침이 매끄럽다.
꽃받침이 화통보다 길다.
EXIFXEXIF Viewer카메라제조사SONY카메라모델명CYBERSHOT촬영일자2006:07:03 11:00:37감도(ISO)100촬영모드조리개우선노출모드Auto exposure측광모드패턴측광노출시간10/300조리개 값f/4.0촛점거리97/10조리개 최대개방33/16노출보정-3/10플래쉬Not Fired화이트밸런스Manual사진 크기600 X 800원본사진 크기800 X 1066